Re: Wind Ancient

(Anonymous) 2025-05-07 08:00 pm (UTC)(link)
The R in Japanese isn’t the same as the R in English either. They translated it to English using an accepted translation. Translation is really difficult shit. This is a completely reasonable thing to do. Don’t make up problems where there’s none to be found.

Re: Wind Ancient

(Anonymous) 2025-05-07 08:06 pm (UTC)(link)
minor note: transliteration, not translation

Re: Wind Ancient

(Anonymous) 2025-05-07 08:16 pm (UTC)(link)
+1

yet another one of those pointless things people use to find problems with fr

why do you guys (not anon im replying to) read several paragraphs explaining fr's intent and the steps they took to be respectful to the mentioned cultures. and people are talking about a potential typo or localization