It is disturbing because in the real world violating copyright is literally against the law. Even if this work wasn't legally copyrighted, it's still morally wrong to profit off of someone else's hard work.

I agree that false accusations are also terrible, but in this case we have multiple examples of visual proof that tracing is occurring.