i get where you are coming from but you could say the exact same about many other parts of the site that nobody ever complains about. battlestones like "shred" and "eliminate" pretty explicitly reference violence and murder, and when used they're killing countless creatures in the coliseum, many of whom are directly inspired by IRL animals. meat and seafood items dropped in the coli sometimes depict severed limbs or hunks of meat and bone, meaning that these coliseum animals are actively being killed, butchered, then consumed much like in the real world.

why does the cockfighting reference go too far when nobody bats an eye at the vast majority of the coliseum? since its inception FR has taken aspects of the real world and added a fantasy element to them, which includes things with cartoon-ified violence.