Why the fuck would someone call a lawyer for theoretical discussion on an anon comm I'm more trying to figure out why folks want some player ostracized and potentially banned over an unproven trade or sale of a code that could have been with a person that never agreed to the EULA.

Because that's what it feels like.(I know none of the parties involved.)

Honest truth, if FR doesn't want the codes sold at this point, they need to just bite the bullet and disable all remaining Kickstarter codes unless the backer contacts them.